BASILIO PUJANTE CASCALES (Espagne)
DE PREOCUPACIONES
Lo preocupante no era saber quién era y qué pretendía aquél que se acercaba desde la otra punta del pasillo con mi ropa, mi mismo rostro y mi pistola apuntándome amenazante.
Lo que de verdad me preocupaba era saber quién era yo.
INQUIETUDES
Ce qui m’inquiétait, ce n’était pas de savoir qui était et ce que voulait celui qui s’avançait vers moi depuis le fond du couloir, portant mes vêtements, mon propre visage et mon pistolet pointé sur moi, menaçant.
Ce qui m’inquiétait réellement, c’était de savoir qui j’étais, moi.
De preocupaciones - Inquiétudes
Prévisualiser
Imprimer l'article
Haut 
